Turcy, Włosi i nasi „Sokołowianie” na scenie w SOK zainaugurowali Nadbużańskie Spotkania Folklorystyczne

W czwartkowy wieczór, 3 września, rozpoczęła się tegoroczna edycja Nadbużańskich Spotkań Folklorystycznych. Publiczność w sali widowiskowej Sokołowskiego Ośrodka Kultury obejrzała występy trzech zespołów: PAHOY z Turcji, Città dei Trulli z Włoch i naszego Zespołu Pieśni i Tańca „Sokołowianie”.

Zanim artyści zaprezentowali swoje umiejętności, to widowni o zespołach opowiedział Paweł Kryszczuk z SOK.

PAHOY to organizacja pozarządowa założona w 1986 roku z inicjatywy Deniz Semerci. Jej celem jest przekazywanie tradycji tureckich tańców ludowych młodszym pokoleniom poprzez pracę z doświadczonymi instruktorami, prezentowanie tańców publiczności, tworzenie dobrych wzorców oraz ukazywanie bogactwa tureckiej kultury w nowoczesnej formie.

- Od momentu powstania zespół nieprzerwanie prowadzi swoją działalność. PAHOY uczyło i nadal uczy tradycyjnych tańców ludowych dziesiątki tysięcy dzieci, młodzieży i dorosłych, dbając o ich właściwe i autentyczne wykonanie. Zespół uczestniczył w licznych międzynarodowych festiwalach, przede wszystkim w Europie. W 2015 roku dotarł również do bardziej odległych zakątków świata, biorąc udział w festiwalu w Indonezji. PAHOY reprezentował Turcję i z dumą prezentował jej flagę podczas około 60 krajowych i międzynarodowych festiwali. Zespół zdobył wiele nagród, w tym pierwsze miejsca w Turcji i na świecie, podczas licznych konkursów i festiwali. Podobne sukcesy osiągał również we współpracy ze szkołami, z którymi realizuje swoje projekty – przupomniał Paweł Kryszczuk.

Za działalność na rzecz tańca ludowego Deniz Semerci otrzymała w 1994 roku Nagrodę za Zasługi Zawodowe, przyznaną przez Denizli Rotary Club. W 2000 roku podobne wyróżnienie za działalność w dziedzinie baletu i tańca otrzymała Dilek Semerci. PAHOY, które ma na swoim koncie wiele pionierskich przedsięwzięć w Denizli, było również inicjatorem i współorganizatorem takich wydarzeń, jak Międzynarodowe Festiwale Tańca Ludowego Gminy Denizli, Festiwal Pamukkale oraz Międzynarodowy Festiwal Tańca Ludowego Pec College.

Program artystyczny i kulturalny zespołu Città dei Trulli z Alberobello we Włoszech, prezentowany poprzez pieśni i tańce, jest kontynuacją działalności zapoczątkowanej przez jego założycielkę i propagatorkę – Isabellę Sgobbę.

- Już w 1928 roku Isabella Sgobba wraz z grupą przyjaciół, w większości rolników, przy akompaniamencie nieodłącznego tamburynu i w rytmie Pizzica Pizzica, ożywiała uliczne święta, obchody karnawałowe, wesela i rocznice – opowiadał widzom Paweł Kryszczuk. - Na szczególną uwagę zasługują historyczne rekonstrukcje strojów roboczych, odświętnych i weselnych, w których występują tancerze. Mężczyźni nosili tak zwane stroje woźniców, zaprojektowane i z niezwykłą starannością oraz zaangażowaniem wykonane przez Sebastiana D’Orię i jego matkę Antoniettę Leo. Sebastiano D’Oria, będący również akordeonistą, jest autorem i kompozytorem kilku utworów znajdujących się w repertuarze zespołu. Od 1979 roku funkcję prezesa zespołu pełni Sebastiano Agostino.

Spektakl, poprzez prezentowane pieśni i tańce, ukazuje proste życie na wsi, naznaczone ciężką pracą w palącym słońcu. Jednocześnie przekazuje radość i beztroskę młodych ludzi, którzy wspólnie organizowali uroczystości związane z zakończeniem zbiorów. Taniec otwierający – pełen radości taniec rozpoczynający wspólne widowisko.

Była też oczywiście prezentacja dobrze nam wszystkim znanego Zespołu Pieśni i Tańca „Sokołowianie”.

- W zespole w pięciu grupach tańczy ponad 150 osób. „Sokołowianie” prezentują tańce i pieśni z różnych regionów Polski, od lat reprezentują Sokołów Podlaski i Polskę na festiwalach w kraju i za granicą. Od ponad 20 lat zespół należy do CIOFF - Międzynarodowej Rady Stowarzyszeń Folklorystycznych Festiwali i Sztuki Ludowej. Dziś są gospodarzami, ale też mają okazję spotkać się z kulturą innych państw – mówił Paweł Kryszczuk.

Szefowa ZPiT Sokołowianie Iwona Kopiwoda powitała widzów w imieniu zespołu. - Dziś tańczą z nami dwie grupy. Jesteśmy trochę osłabieni, bo najstarsza grupa wyjechała właśnie na międzynarodowy festiwal do holenderskiego Amsterdamu i w tej chwili również zaczynają koncert. Trzymamy za nich kciuki, a oni za nas – mówiła Iwona Kopiwoda. - W tym roku mamy jubileusz zespołu, będziemy wkrótce świętować 25-lecie, już teraz na to nasze święto zapraszamy.

- Witam gości obecny na sali, artystów i gospodarzy tego miejsca. 21. Nadbużańskie Spotkania Folklorystyczne to święto folkloru i tradycji w Sokołowie Podlaskim. Czekamy jeszcze na przedstawicieli miasta partnerskiego Szumsk, które też ma się czym pochwalić, jeśli chodzi o folklor – mówiła. - Niech te dni będą świętem dla nas wszystkich. Pokażmy gościom z Turcji, Włoch i Ukrainy naszą podlaską gościnność. Wiem, że artyści z Włoch i Turcji prezentowali już swoje umiejętności i folklor w sokołowskich szkołach – to doskonała okazja, by nasi najmłodsi mieszkańcy poznali różnorodność i bogactwo kultury. A sobotę uczcimy naszym narodowym tańcem – polonezem, zatańczonym do utworu Michała Kleofasa Ogińskiego, właściciela Sokołowa Podlaskiego. Goście zatańczą go razem z nami. Przejdziemy ulicami miasta, by spotkać się na scenie przy Sokołowskim Ośrodku Kultury i znów prezentować tę piękną różnorodność – dodała Iwona Kublik.

Po wystąpieniach były występy zespołów. Każdy inny, każdy ciekawy i oryginalny. A jeśli ktoś nie miał możliwości zobaczyć – to będzie miał okazję w sobotę, 5 września, o godzinie 17.00 na Trawniku Coolturalnym.